Jatko-osa

P.D. James: Death Comes to Pemberley (faber and faber, 2011)

 

Klassikkokimaran seuraksi sopi hyvin lahjoituksena (kiitokset) eteenpäin annettu jatko-osa Pride and Prejudice -kirjalle. Kyseessä on Elizabethin ja Darcyn lähipiiriin sijoittuva murhamysteeri, jonka on luonut brittiläisen dekkarikirjallisuuden grand-old-lady P.D. James. James kirjoittaa kirjan jälkisanoissa tarttuneensa viimein vuonna 2008 – lähestyessään 90-vuotissyntymäpäiväänsä – jo pitkään kiehtoneeseen mahdollisuuteen yhdistää rakastamansa klassikko omaan erikoisosaamisalueeseensa.

2013-01-06 18.08.39

En lue dekkareita juuri lainkaan, mutta seurasin kiinnostuneena Pemberlyn tarinan loppuun saakka. Kirjasta paistaa selvästi hyvä perehtyneisyys Yrjön-aikaisen Englannin lakikuvioihin, ja sitäkin selvemmin syvä ymmärrys ja kiintymys Austenin henkilöhahmoja kohtaan.

Pienoinen pettymys oli sen sijaan painopisteen siirtyminen pois Elizabethin ns. naisten maailman piiristä. Darcy nousi koko kirjan hallitsevaksi hahmoksi, ja henkilökohtaisesti jäin kaipaamaan Elizabethin neuroottis-syvällistä pohdiskelua eri aiheista. Ymmärrettävästi 1800-luvun alun englantilaista oikeusjärjestelmää olisi huomattavan hankala kuvata vain naispäähenkilön kautta. Kuitenkin yhden rakastetuimman naissankarittaren (?) jääminen enimmäkseen statistin rooliin teki mielestäni hieman vääryyttä Austenin perinnölle, vaikka itse hahmot olikin tavoitettu todella uskottavasti. Aiheesta voisi varmasti käydä pitkän keskustelun – tässä kirjattuna oma päällimmäiseksi jäänyt fiilis.

Advertisements

Leave a comment

Filed under kirjat

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s